Descriere
Picking up unde Umineko no Naku Koro ni: Majo către Suiri no Rinbukyoku a rămas, Nocturne of Truth and Illusion încheie seria Umineko no Naku Koro ni prin aducerea ultimelor patru episoade ale romanelor vizuale făcute inițial de Expansiunea 07 la Playstation 3. Remake-ul se mândrește cu o grafică mult îmbunătățită față de omologii săi PC și cu acționarea vocală completă. În conformitate cu aceeași formulă a omologilor PC, Nocturne of Truth and Illusion necesită foarte puține contribuții pentru a avansa povestea . Fiecare episod este împărțit în mai multe capitole, iar povestea este rostită aproape în întregime prin casete de dialog pe care le poate juca înainte prin apăsarea butonului cerc sau dacă se joacă automat apăsând butonul R1. După încheierea fiecărui episod, jucătorul deblochează două noi părți ale acelui episod, "Tea Party" și "????", care acționează ca un epilog al episodului respectiv și un prolog pentru celălalt. După finalizarea "????", următorul episod este deblocat. În cel de-al optulea episod al seriei, jucătorul va trebui să facă alegeri pe măsură ce povestea progresează și care determină modul în care se termină jocul. Deși nu există planuri de localizare a remake-urilor PS3 în afara Japoniei, un fan proiectul de traducere a lansat patch-uri pentru toate cele opt episoade originale ale PC-urilor, care permit ca aceste jocuri să fie redate în limba engleză. Acestea pot fi descărcate gratuit de la Witch-Hunt.